Sends a chat message to a virtual device.
IP address of the target device.
Message content as String.
Optional file attachment as URI.